Un espacio para habitar el movimiento
Ordenar lo que la migración mueve por dentro; a tu ritmo, en tu idioma, sin tener que traducirte.
Quizás te resuena…
Migrar no termina el día que llegas. Sigue dentro, en estados que no se parecen del todo a la tristeza ni a la nostalgia, y que casi nunca tienen una palabra esperándote:
«Hay días en los que no siento nada.» «Me cuesta hacer planes, como si no tuviera derecho a quedarme del todo.» «En este idioma no siento que sea exactamente quien soy.» «Me pasa algo y no sé qué es.»
Si algo de esto te roza, no estás exagerando. Es lo que ocurre cuando una vida entera se reorganiza en otro lugar. Este es un espacio para darle forma: poner palabras donde todavía no las hay y dejar de sentir que tienes que traducirte o desaparecer un poco para caber.
Quién acompaña
Soy Jeniffer Souza, psicóloga y escritora. También migré, me reconstruí, y me perdí de mí en el camino más de una vez. Lo que escucho en consulta lo conozco desde dentro.
Trabajo desde el psicoanálisis, escuchando sin prisa lo que cuesta decir, incluso ante uno mismo. Y desde hace tiempo, en un mismo cruce —el de la clínica y la palabra escrita—, porque he ido viendo que algunas experiencias, sobre todo las que deja la migración, solo empiezan a existir cuando encuentran un lugar.
A veces ese lugar llega hablando. Otras, cuando lo dicho no alcanza, aparece por escrito: en privado, antes de poder sostenerse en voz alta. Por eso, cuando tiene sentido, la escritura entra también en las sesiones. No para hacer literatura, sino para poner palabras donde todavía no las hay.
Psicóloga General Sanitaria Nº 34245 (España) · Psicóloga Clínica Nº 63014 (Argentina).
Cómo trabajamos
Cada proceso es distinto, pero hay algunas cosas que sostienen el encuentro.
A tu ritmo. No hay una forma «correcta» de avanzar. Vamos al paso que necesitas, sin prisa por llegar a ningún sitio.
En tu idioma. Sesiones en español, portugués o inglés, para que puedas expresarte sin tener que traducir lo que sientes.
Donde estés. Online desde cualquier lugar, o presencial en Barcelona.
Las sesiones duran unos 45 minutos, con una frecuencia habitual semanal o quincenal.
Si quieres comenzar, escríbeme y me cuentas brevemente qué te trae; y resolvemos cualquier duda. La primera vez es solo un encuentro para conocernos, entender qué necesitas y ver si encajamos. A partir de ahí planteamos el proceso junt@s, a tu ritmo y sin presión, en un espacio que es solo tuyo.
Porque cuidarte también puede ser esto: un rato a la semana que es únicamente para ti.
Preguntas frecuentes
Aquí encontrarás respuestas a las dudas más comunes y cómo puedo acompañarte en tu proceso de migración.
